• We just updated to the latest version of XenForo and v2.2 included a lot of updates so a few things might look off at the moment. We're working through them and please let us know if you spot something. Thanks!



25 August 2005
will someone who know please list the names of the real teams compared to the false ones in pes5 . like for example

merseyside reds = liverpool

mersyside blue = eveton and so on

many thx if anyone knows them all (or is there a list already somewhere?)


25 August 2005
no u idiot i mean .....in pes 5 the team names are not real they are made up names in some leagues and i wanted to know who was really who, not in WE9 thats already been patched and option filed, please read what people mean


1 August 2004
West midlands villiage (Villa)
West Midlands City (Birmingham)
Lancashire (Blackburn)
Middlebrook (Bolton)
South east London reds (Charleton)
Merseyside blue (Everton)
West London white (Fulham)
Merseyside Red (Liverpool)
Man Blue (man city)
Man red (man utd)
Teeside (boro)
Tyneside (Newcastle)
Pompy (Portsmouth)
Wearside (Sunderland)
North east London (Spurs)
West midland stripes (West brom)
East London (West ham)
Lancashire athletic (Wigan)


Corse sud (AC Ajaccio)
Azur (AS Monaco)
Bourgogne (Auxerre)
Aquitaine (Bordeaux)
Sarthe (Le Mans)
Pas de Calais (Lille)
Rhone (Lyon)
Moselle (Metz)
Meurthe-et-moselle (Nancy)
Loire ocean (Nantes)
Alpes maritimes (Nice)
Bouches du rhone (Olympique Marseille)
Lle De France (Paris St. Germain)
Nord (FC Lens)
Bretagne (Rennes)
Somesterrine (St. Etienne)
Franche-Comte (Souchaux)
Alsace (Strasbourg)
Garonne (Toulouse FC)
Aube (Troyes)


Domstadt – Koln
Alm-Arminia Bielefeld
Rhein- Leverkusen
Isar – Bayern munich
Westfalen - Dortmund
Fohlen - M'gladbach
Stahlstadt – MSC Duisburg
Rhein-main - Eintracht Frankfurt
Hanseaten - Hamburg
Niedersachsen - Hannover
Hauptstadt - Hertha Berlin
Pfalz - K'Lautern
Karneval - Mainz
Franken - Nurnberg
Ruhr - Schalke
Neckar - Stuttgart
Autostadt - Wolfsburg
Weser - Bremen

Other leagues 1

Lisbonera (Benfica)
FC Bosphorus (Besiktas)
Djurgardens IF
Dynamo Kiev
FC Belgium (Club Brugge)
KC Copenhagen
FC Porto
Constanti (Fenerbahce)
Russia Rail FC (Lokomotive Moscow)
Peloponnisos (Olympiakos)
Athenakos FC (Panathaniakos)
Rosenborg BK
Bruxelles (Anderlecht)
Sheffcor Domake (Shaktar Donetsk)
AZ Czech (Sparta Prague)
Esportiva (Sporting Lisbon)

Other leagues 2

Caopolo (Sao Paolo)
Cresit Tricky

Here you go.....


11 November 2001
PES5 Name                 Real Name

Arsenal                   Arsenal FC*
West Midlands Village     Aston Villa FC
West Midlands City        Birmingham City FC
Lancashire                Blackburn Rovers FC
Middlebrook               Bolton Wanderers FC
South East London Reds    Charlton Athletic FC
Chelsea                   Chelsea FC*
Merseyside Blue           Everton FC
West London White         Fulham FC
Merseyside Red            Liverpool FC
Man Blue                  Manchester City FC
Man Red                   Manchester United FC
Teesside                  Middlesbrough FC
Tyneside                  Newcastle United FC
Pompy                     Portsmouth FC
Wearside                  Sunderland FC
North East London         Tottenham Hotspur FC
West Midlands Stripes     West Bromwich Albion FC
East London               West Ham United FC
Lancashire Athletic       Wigan Athletic FC

Corse Sud                 AC Ajaccio
Azur                      AS Monaco FC
Bourgogne                 AJ Auxerre
Aquitaine                 FC Girondins de Bordeaux
Sarthe                    Le Mans UC 72
Pas de Calais             LOSC Lille Métropole
Rhone                     Olympique Lyonnais
Moselle                   FC Metz
Meurthe-et-Moselle        AS Nancy-Lorraine
Loire Océan               FC Nantes Atlantique
Alpes Maritimes           OGC Nice
Bouches du Rhone          Olympique de Marseille
Ile de France             Paris Saint-Germain FC
Nord                      RC Lens
Bretagne                  Stade Rennais FC
Les Verts                 AS Saint-Etienne
Franche-Comté             FC Sochaux-Montbéliard
Alsace                    RC Strasbourg
Garonne                   Toulouse FC
Aube                      ES Troyes Aube Champagne

Domstadt                  1. FC Köln
Alm                       DSC Arminia Bielefeld
Rhein                     Bayer 04 Leverkusen
Isar                      FC Bayern München
Westfalen                 BV Borussia Dortmund
Fohlen                    VfL Borussia Mönchengladbach
Stahlstadt                MSV Duisburg
Rhein-Main                Eintracht Frankfurt
Hanseaten                 Hamburger SV
Niedersachsen             Hannover 96
Hauptstadt                Hertha BSC Berlin
Pfalz                     1. FC Kaiserslautern
Karneval                  1. FSV Mainz 05
Franken                   1. FC Nürnberg
Ruhr                      FC Schalke 04
Neckar                    VfB Stuttgart
Autostadt                 VfL Wolfsburg
Weser                     SV Werder Bremen

A.C. Milan                AC Milan*
A.S. Roma                 AS Roma*
Ascoli                    Ascoli Calcio 1898*
Cagliari                  Cagliari Calcio*
Chievo Verona             AC Chievo Verona*
Empoli                    Empoli FC*
Fiorentina                ACF Fiorentina*
Inter                     FC Internazionale*
Juventus                  Juventus*
Lazio                     S.S. Lazio*
Lecce                     US Lecce*
Livorno                   AS Livorno Calcio*
Messina                   FC Messina Peloro*
Palermo                   US Città di Palermo*
Parma                     Parma FC*
Reggina                   Reggina Calcio*
Sampdoria                 UC Sampdoria*
Siena                     AC Siena*
Treviso                   Treviso FC*
Udinese                   Udinese Calcio*

ADO Den Haag              ADO Den Haag*
Ajax                      AFC Ajax*
AZ                        AZ Alkmaar*
FC Groningen              FC Groningen*
FC Twente                 FC Twente*
FC Utrecht                FC Utrecht*
Feyenoord                 Feyenoord*
Heracles Almelo           Heracles Almelo*
NAC Breda                 NAC Breda*
NEC Nijmegen              NEC Nijmegen*
PSV Eindhoven             PSV Eindhoven*
RBC Roosendaal            RBC Roosendaal*
RKC Waalwijk              RKC Waalwijk*
Roda JC                   Roda JC*
SC Heerenveen             SC Heerenveen*
Sparta Rotterdam          Sparta Rotterdam*
Vitesse                   SBV Vitesse*
Willem II                 Willem II*

Alaves                    Deportivo Alavés SAD*
At. Osasuna               CA Osasuna*
Athletic Club             Athletic Club Bilbao*
C. Atlético Madrid        Club Atlético de Madrid*
Cadiz                     Cádiz CF*
Celta                     RC Celta de Vigo*
F.C. Barcelona            FC Barcelona*
Getafe C.F.               Getafe CF*
Málaga C.F.               Málaga CF*
R. Betis                  Real Betis Balompié*
R. Madrid                 Real Madrid CF*
R. Racing C.              Real Racing Club Santander*
R. Sociedad               Real Sociedad de Fútbol*
R. Zaragoza               Real Zaragoza*
R.C. Deportivo            RC Deportivo La Coruña*
R.C.D. Espanyol           RCD Espanyol*
R.C.D. Mallorca           RCD Mallorca*
Sevilla F.C.              Sevilla FC*
Valencia C.F.             Valencia CF*
Villarreal C.F.           Villarreal CF*

Lisbonera                 SL Benfica
FC Bosphorus              Besiktas JK
Celtic                    Celtic FC*
Djurgardens IF            Djurgårdens IF*
Dynamo Kiev               FC Dynamo Kyiv*
FC Belgium                Club Brugge KV
FC Kopenhagen             FC København*
FC Porto                  FC Porto*
Constanti                 Fenerbahçe SK
Galatasaray               Galatasaray SK*
Russia Rail FC            FC Lokomotiv Moskva
Peloponnisos              Olympiacos CFP
Athenakos FC              Panathinaikos FC
Rangers                   Rangers FC*
Rosenborg BK              Rosenborg BK*
Bruxelles                 RSC Anderlecht
Sheffcor Domake           FC Shakhtar Donetsk
AC Czech                  AC Sparta Praha
Esportiva                 Sporting Clube de Portugal
Caopolo                   São Paulo FC

Teams with a * next to them are officially licensed.

Credit to Foxtrot (www.wevolution.org).

Witchliz, quick bit of advice, chill out a little.


Part Timer
21 February 2003
witchliz said:
no u idiot i mean .....in pes 5 the team names are not real they are made up names in some leagues and i wanted to know who was really who, not in WE9 thats already been patched and option filed, please read what people mean

Careful who you call what, especially when you've only been here about a month at most. :roll:

As Classic says, chill. You now have your info even though you were being an asshat, so consider yourself fortunate.


25 August 2005
great stuff again thx , and ill go wash my mouth out with soap lol.........guess all i gotta do now is all the correct players lol. is there any way to edit the xport option file to give myself money to start a master league with my choice of teams in leagues (like making the premiersghip etc) or do i play game and do training to get money, also need enough to make it 6 stars.....cheers


25 August 2005
so wahst quickest way to earn some money to make it 6 stars difficulty and make master league proper too??? cheers


try doing training or doing a cup on easy with as few teams as possible, like the African cup, should get you enough money to unlock 6*
Top Bottom